今年春天生病期间把毛兰频先生翻译的《期货市场的技术》看了3遍。这本书对我来说意义重大，其中重要的收获就是让首次了解了关于“对冲技术”的知识。在此之前，我从来没有在其他的著作里看到作者用大量的篇幅去介绍这种交易技术。而作者林辉太郎先生在后记中写道：“极端地讲，我这本书所有的文字都是为了理解对冲手法而写的。”我敢说这本书的价值绝对不亚于《股票作手操盘术》。
另外让我印象最最深刻的是《期货市场的技术》作者林辉太郎先生在书中多次提到中国明清时期的期货大师陈雅山极其著作《富致录》。但是我通过百度、谷歌等搜索引擎找不到一点关于林辉太郎先生提到的这个中国早期的期货大师的信息。这样一个让日本顶级投机大师多次提起的中国人，竟然在中文搜索里没有一点信息记录，让我十分惊讶。看来日本人研究中国的历史比中国人研究的透彻啊！
据林辉太郎先生讲，期货大师陈雅山在他的著作《富致路》中介绍了一种叫做“中源线建仓法”的逆势交易方法。但是我也搜索不到关于“中源线建仓法”半点信息。另外林辉太郎还提到，他根据掌握的材料写了一本书叫《中源线建仓法》，可是这本书是用日文写的，目前还没有中文版。刚刚我会给《期货市场的技术》的翻译者毛兰频先生发去了电子邮件询问关于这本书的情况，希望可以得到他的回复。（文土狼妹妹）